Résumé : Le Roman de Renart est articulé autour d’un prologue et de trois grandes parties. Ces ensembles permettent à tout le choeur de chanter et jouer, et donnent lieu à de “grandes machines”. Elles sont émaillés de 8 “miniatures”, courtes séquences pouvant être montées telles quelles. Ces miniatures sont le lieu d’expression de groupes vocaux issus du choeur, répartis en fonction de l’âge ou du niveau vocal des enfants. L’ouvrage se présente en effet comme un jeu de pièces plus ou moins faciles à chanter et mettre en scène.